Кто озвучивает Софико Чиаурели в фильме Ищите женщину

Фильм «Ищите женщину» — это замечательный иронический детектив, ставший одним из любимых фильмов советского зрителя. Поставила его замечательный режиссер Алла Сурикова, которая ранее сняла такие шедевры, как «Человек с бульвара Капуцинов» и «Будьте моим мужем». Если вы тоже любите этот фильм и задаетесь вопросом, кто озвучивал героинь картины, то давайте разберемся вместе.

Озвучка героини Вии Артмане

В фильме «Театр» Вию Артмане дублировала Татьяна Александрова. Интересно отметить, что Татьяна Александрова оставалась безымянной в титрах фильма, и этот факт не был известен долгое время.

Озвучка героини Софико Чиаурели

Кто же дублировал Софико Чиаурели в роли Веры Гуровой? Возможно, вы думали, что на этой роли работал русскоязычный актер, но на самом деле Софико Михайловна говорила своим голосом. Она справилась с озвучкой на высшем уровне, что многие зрители и рецензенты оценили по достоинству. Однако, это не единственное голосовое участие Софико Чиаурели в фильме: она также исполнила песню «Nachalo» вместе с Владимиром Высоцким.

Актеры фильма

Алиса Пости́к — секретарь-телефонистка в нотариальной конторе мэтра Роше, была исполнена актрисой Анной Мироновой. Она прекрасно играла свою роль, став одной из хрестоматийных фигур фильма, и заслуживает соответствующей оценки и уважения зрителей.

Место съемок и дата выхода фильма

Весь фильм происходит в конторе парижского нотариуса мэтра Роше, расположенной в павильоне «Мосфильма». Париж же присутствует в фильме только в его начале, в панорамах улиц и набережных. Фильм «Ищите женщину» вышел на экраны в 1982 году.

Полезные советы и выводы

Если вы тоже любите замечательный фильм «Ищите женщину», то можете обратить внимание на другие произведения Аллы Суриковой: это талантливая режиссер с уникальным взглядом на киноискусство. Также вам будет интересно узнать о других актерских работах знаменитых героинь фильма: Вии Артмане и Софико Чиаурели. Их талант, изящество и уникальный озвучивающий стиль могут стать примером для начинающих актеров и дублеров.

В фильме «Ищите женщину», Софико Чиаурели озвучивает сама себя. Некоторые зрители задумывались о том, кто мог дублировать ее голос в этом кинокартинах, но информация об этом была неизвестна. Однако, Алла Сурикова, которая тоже снималась в фильме, отметила, что Софико говорит своим настоящим голосом. Возможно, это было необычно для того времени, когда обычно актрисы дублировали свои роли, но Софико Чиаурели, как и многие другие актеры, стремилась к натуральности и искренности в своих выступлениях. Именно поэтому зрителям удалось услышать настоящий голос Софико в этом фильме.